ما هو معنى العبارة "come round"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖come round معنى | come round بالعربي | come round ترجمه

يعني التعبير 'come round' أن يأتي شخص ما إلى مكان معين، أو يعني أيضاً التغير في وجهة نظر أو رأي شخص ما بشكل إيجابي. يمكن أن يستخدم لوصف عملية التأثر بالآخرين أو التغير في الموقف نتيجة للتفكير العميق.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "come round"

التركيبة اللغوية لـ 'come round' هي عبارة عن فعل (come) متبوعاً بظرف الاتجاه (round). يشير هذا التركيب إلى حركة أو تحول معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "come round"

  • Q: Why did you decide to come round to our idea?
    A: After careful consideration, I realized it was the best way forward.
    Q (ترجمة): لماذا قررت أن تأتي إلى فكرتنا الخاصة بنا؟
    A (ترجمة): بعد النظر الدقيق، أدركت أنها كانت الطريقة الأفضل للأمام.
  • Q: Can you come round to my place tonight?
    A: Sure, I'll be there around 7 PM.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تأتي إلى مكاني الليلة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأكون هناك حوالي الساعة 7 مساءً.

✍️ come round امثلة على | come round معنى كلمة | come round جمل على

  • مثال: After the argument, he finally came round to my point of view.
    ترجمة: بعد الجدال، أخيراً أتى إلى وجهة نظري.
  • مثال: She decided to come round for dinner.
    ترجمة: قررت أن تأتي إلى العشاء.
  • مثال: It took some time, but he eventually came round to the idea of moving abroad.
    ترجمة: استغرق الأمر بعض الوقت، لكنه أخيراً أتى إلى فكرة الانتقال إلى الخارج.
  • مثال: When will your friends come round to visit?
    ترجمة: متى سيأتي أصدقاؤك للزيارة؟
  • مثال: I hope they come round to our proposal soon.
    ترجمة: أتمنى أن يأتوا إلى مقترحنا قريباً.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "come round"

  • عبارة: change one's mind
    مثال: He changed his mind about the project after discussing it with his team.
    ترجمة: غير رأيه بشأن المشروع بعد مناقشته مع فريقه.
  • عبارة: come around
    مثال: Eventually, she came around to the idea of starting a new business.
    ترجمة: أخيراً، أتت إلى فكرة بدء عمل تجاري جديد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "come round"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a stubborn old man who never wanted to change his mind about anything. One day, his grandson came to visit him with a new game he had invented. At first, the old man refused to play, but as the afternoon went by, he started to come round to the idea. By the end of the day, they were both laughing and enjoying the game together. From that day on, the old man realized that sometimes it's good to come round to new ideas.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل عجوز عنيد لم يرد أبداً أن يغير رأيه بشأن أي شيء. في يوم من الأيام، زاره حفيده مع لعبة جديدة صنعها. في البداية، رفض الرجل العجوز اللعب، لكن مع مرور الظهيرة، بدأ في التأقلم مع الفكرة. بحلول نهاية اليوم، كان كلاهما يضحك ويستمتع باللعبة معاً. منذ ذلك اليوم، أدرك الرجل العجوز أنه في بعض الأحيان من الجيد التأقلم مع الأفكار الجديدة.

📌العبارات المتعلقة بـ come round

عبارة معنى العبارة
round and round يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يتحرك باستمرار في دائرة أو يتكرر بشكل مستمر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الارتباك أو الحيرة عندما يشعر الشخص بأنه يدور في دائرة دون تقدم.
round up يعني تجميع أو جمع شيء ما بكميات كبيرة، أو إنهاء شيء ما بطريقة منتظمة أو تقريب الأرقام إلى أقرب قيمة صحيحة.
round off يستخدم هذا التعبير لوصف عملية تقريب الأرقام إلى أقرب قيمة عشرية أو صحيحة، عادة لتبسيط الحسابات أو لجعل النتائج أكثر قابلية للفهم. كما يمكن استخدامه أيضًا في سياقات أخرى للإشارة إلى إنهاء شيء ما بشكل مرضٍ أو كامل.
go round يعني التنقل أو الانتقال من مكان إلى آخر، غالبًا ما يستخدم لوصف حركة الأشخاص أو الأشياء حول مكان ما. كما يمكن أن يشير إلى التعامل مع المشاكل أو المواقف بطريقة ما.
get round يعني أن تجد طريقة للتغلب على صعوبة أو مشكلة، أو لجعل شيء ما يعمل بالطريقة التي تريدها. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى التأثير على الناس أو التأثر بهم بطريقة غير مباشرة.
all round يستخدم هذا التعبير لوصف شخص أو شيء يمتلك القدرة أو المهارة في العديد من المجالات أو الأنشطة، بدلاً من التخصص في مجال واحد فقط. يشير إلى الشخص الذي يمكنه التعامل مع العديد من المهام بشكل جيد.
look round يعني النظر حولك للتحقق من المكان أو الموقف بعناية. يمكن استخدامه للتأكد من عدم وجود أي شيء غير عادي أو لفهم الموقف بشكل أفضل.
get round to يعني أنه يتم العثور على الوقت أو الفرصة للقيام بشيء ما بعد تأجيله لفترة طويلة. غالبًا ما يستخدم عندما يكون لدى الشخص العديد من المهام والالتزامات، ويجد صعوبة في العثور على الوقت المناسب للقيام بشيء ما.
bring round يشير هذا التعبير إلى إحضار شخص ما إلى مكان معين أو إلى إعادة تحفيزه أو إعادة تنشيطه بعد فترة من التردد أو الخمول. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى تغيير رأي شخص ما بشأن موضوع معين.
turn round يعني تحويل شيء أو نفسك للخلف أو في الاتجاه المعاكس. يمكن أن يستخدم لوصف تحريك شيء ما لتغيير اتجاهه أو لتغيير وجهتك.

📝الجمل المتعلقة بـ come round

الجمل